Du siehst ein Profil mit der Angabe „DL only“. Ein anderer Mann schreibt, er suche „etwas Diskretes, muss DL bleiben“. Oder jemand benutzt die beiden Buchstaben im Chat einfach so, als wüsste ohnehin jeder, was sie bedeuten.
Also: Was bedeutet DL?
Im Gay-Slang steht DL für „down low“. Damit wird in der Regel jemand beschrieben, der seine Anziehung zu Männern, seine sexuellen Kontakte mit Männern oder beides vor den Menschen in seinem Alltag geheim hält.
Das kann ein Mann sein, der sich als heterosexuell bezeichnet, aber Sex mit Männern hat. Es kann ein bisexueller Mann sein, dessen Familie oder Partner nichts davon weiß, dass er sich mit Männern trifft. Der Begriff kann sich auch auf jemanden beziehen, der weiß, dass er schwul ist, aber noch nicht bereit, nicht willens oder nicht in der Lage ist, offen damit umzugehen.
Die Grundidee ist einfach: Was mit anderen Männern passiert, bleibt privat.
Die Gründe für diese Geheimhaltung können allerdings alles andere als einfach sein.
Was bedeutet DL im Gay-Slang?
Wenn ein Mann sagt, dass er DL ist, macht er meistens deutlich, dass Diskretion für ihn wichtig ist.
Vielleicht ist er gegenüber seiner Familie, seinen Freunden, Kollegen oder seinem Partner nicht geoutet. Vielleicht lebt er öffentlich als heterosexueller Mann. Möglicherweise verwendet er in Dating-Apps kein Gesichtsfoto, bevorzugt private Alben oder achtet besonders darauf, wo und wann er sich mit anderen Männern trifft.
In einer Gay-Dating-App begegnen dir zum Beispiel Formulierungen wie:
- „DL and looking“
- „Masc DL“
- „DL married guy“
- „DL only“
- „Keep it discreet“
- „No face pic, I’m DL“
- „Can’t host, DL situation“
Sie alle weisen auf dieselbe grundlegende Idee hin: Privatsphäre ist Teil der Vereinbarung.
Aber die Bezeichnung DL sagt dir nicht alles über eine Person. Daraus lässt sich nicht automatisch ableiten, wie sie sich selbst identifiziert, ob sie Single ist, welche Art von Sex sie sucht oder warum sie diesen Teil ihres Lebens geheim hält.
Das sind separate Gespräche.
Woher kommt der Begriff „down low“?
Der Ausdruck „on the down low“ wird im Englischen schon lange ganz allgemein dafür verwendet, etwas geheim zu halten oder möglichst wenig Aufmerksamkeit darauf zu lenken.
Die spezifischere Verbindung zu Männern, die Sex mit Männern haben, wurde in den USA besonders in den 1990er-Jahren und zu Beginn der 2000er sichtbar. Damals wurde der Begriff in Medien und Popkultur häufig mit schwarzen Männern in Verbindung gebracht, die sich öffentlich als heterosexuell bezeichneten, aber heimlich sexuelle Beziehungen mit anderen Männern hatten.
Dieser historische Kontext ist wichtig.
Die mediale Berichterstattung machte aus „down low“ teilweise ein Stereotyp, insbesondere im Zusammenhang mit der Sexualität schwarzer Männer. Sehr unterschiedliche Erfahrungen wurden auf eine sensationelle Erzählung reduziert, und DL-Männer wurden mitunter unfair mit Vorstellungen von Täuschung, Untreue oder HIV in Verbindung gebracht.
Heute wird DL deutlich breiter verwendet. In Dating-Apps und innerhalb queerer Communities nutzen Männer ganz unterschiedlicher Herkunft den Begriff, um auszudrücken, dass sie ihre Anziehung zu Männern oder ihre Treffen mit ihnen privat halten.
Die Bedeutung hat sich erweitert, aber die Geschichte hinter dem Begriff ist weiterhin wichtig.
Ist DL dasselbe wie ungeoutet oder „closeted“ zu sein?
Nicht ganz. Ein ungeouteter schwuler oder bisexueller Mann ist im Allgemeinen jemand, der seine sexuelle Orientierung einigen oder allen Menschen in seinem Umfeld nicht mitgeteilt hat.
Ein DL-Mann kann ebenfalls ungeoutet sein, aber der Begriff legt häufig mehr Gewicht auf Verhalten und Geheimhaltung. Er kann sich aktiv mit Männern treffen oder Sex mit ihnen haben und gleichzeitig nach außen eine andere Identität aufrechterhalten.
Ein schwuler Mann, der weiß, dass er schwul ist, es seinen Eltern aber noch nicht erzählt hat, könnte sich beispielsweise als ungeoutet oder „closeted“ bezeichnen. Er würde sich deshalb nicht zwangsläufig als DL sehen.
Ein Mann dagegen, der sich öffentlich als heterosexuell bezeichnet, eine Freundin hat und sich gelegentlich heimlich mit Männern trifft, könnte sich als DL bezeichnen, obwohl er sich selbst nicht als schwul identifiziert.
Zwischen beiden Begriffen gibt es viele Überschneidungen, aber sie sind keine perfekten Synonyme.
Was ist der Unterschied zwischen DL und discreet?
Diese beiden Begriffe werden in Dating-Apps ständig miteinander verwechselt.
Discreet beschreibt in der Regel, wie viel Privatsphäre jemand rund um ein Treffen oder sein Dating-Leben möchte. Du kannst vollkommen offen schwul leben und trotzdem Diskretion bevorzugen.
Vielleicht möchtest du einfach nicht, dass dein Hookup am nächsten Morgen auf deinem Instagram auftaucht. Vielleicht hast du einen Beruf mit viel öffentlicher Aufmerksamkeit. Oder du findest schlicht, dass dein Sexualleben niemanden etwas angeht.
Nichts davon bedeutet automatisch, dass du deine sexuelle Orientierung verheimlichst.
DL deutet dagegen meist darauf hin, dass Beziehungen oder sexuelle Erfahrungen mit Männern vor einem größeren Teil des eigenen Lebens verborgen werden.
Ein Mann kann also discreet sein, ohne DL zu sein.
Ein DL-Mann wird dagegen fast immer Wert auf Diskretion legen.
Bedeutet DL, dass ein Mann heterosexuell ist?
Nein. Hier werden die verschiedenen Bezeichnungen komplizierter.
Einige DL-Männer identifizieren sich als schwul. Andere als bisexuell. Manche bezeichnen sich als heterosexuell, obwohl sie Sex mit Männern haben. Wieder andere verzichten ganz auf Labels.
Sexuelle Identität, sexuelle Anziehung und sexuelles Verhalten stimmen nicht immer perfekt miteinander überein.
Ein Mann kann Sex mit einem anderen Mann haben, ohne „schwul“ als Teil seiner Identität zu wählen. Du kannst mit seiner Selbstbeschreibung nicht einverstanden sein, aber jemandem ein Label aufzuzwingen, macht einen Hookup, ein Date oder ein Gespräch in der Regel nicht besser.
Wenn du mit einem DL-Mann sprichst, ist es meistens hilfreicher zu fragen, was er sucht, als ihn darüber auszufragen, wie er sich selbst bezeichnet.
Warum bleiben manche Männer DL?
Von außen ist es leicht zu fragen: „Warum outet er sich nicht einfach?“
Im wirklichen Leben kann die Situation deutlich komplizierter sein.
Ein Mann kann DL bleiben aufgrund von:
- Erwartungen der Familie
- religiösem oder kulturellem Druck
- Angst vor Diskriminierung
- Sorgen um Arbeit oder Karriere
- einem Umfeld, in dem es nicht sicher ist, offen schwul zu leben
- finanzieller Abhängigkeit von der Familie
- Angst, eine Beziehung oder den Freundeskreis zu verlieren
- Unsicherheit über die eigene Sexualität
- internalisierter Scham
- oder einfach, weil er noch nicht bereit ist
Für manche Männer wird die Geheimhaltung mit der Zeit sehr belastend. Für andere kann es sich in ihrer aktuellen Situation wie die sicherste Möglichkeit anfühlen, verschiedene Bereiche ihres Lebens voneinander zu trennen.
Ein Coming-out kann befreiend sein. Aber niemand schuldet der Welt ein Coming-out nach dem Zeitplan eines anderen Menschen.
Dating oder Sex mit einem DL-Mann
Ein wenig Geheimnis kann sexy sein. Völlige Unklarheit meistens nicht.
Wenn du darüber nachdenkst, jemanden zu treffen, der sich als DL bezeichnet, solltest du verstehen, was der Begriff für ihn konkret bedeutet.
Frag ihn, was „discreet“ für ihn bedeutet
Möchte er einfach nicht, dass seine Fotos weitergegeben werden?
Solltest du ihm zu bestimmten Zeiten keine Nachrichten schreiben?
Könnt ihr euch öffentlich treffen?
Ist er bereit, Gesichtsfotos privat auszutauschen?
Würde er dich begrüßen, wenn ihr euch zufällig außerhalb der App begegnet?
Du brauchst keinen Vertrag, bevor ihr gemeinsam etwas trinken geht oder im Bett landet. Ein bisschen Klarheit kann aber jede Menge unnötiges Drama verhindern.
Respektiere seine Privatsphäre, ohne deine eigenen Grenzen zu vergessen
Wenn dir jemand Informationen über seine Sexualität anvertraut, solltest du ihn nicht ohne seine Zustimmung outen.
Gib seine privaten Fotos nicht weiter. Mach keine Screenshots seines Profils, um mit Freunden darüber zu lästern. Und oute ihn nicht, nur weil ein Date schlecht gelaufen ist.
Gleichzeitig bedeutet es nicht, dass du alles akzeptieren musst, nur weil du seine Privatsphäre respektierst.
Wenn von dir erwartet wird, ständig zu lügen, dich auf der Rückbank eines Autos zu verstecken, nur um zwei Uhr nachts zu schreiben oder in der Öffentlichkeit so zu tun, als würdet ihr euch nicht kennen, darfst du entscheiden, dass diese Art von Arrangement nichts für dich ist.
Seine Grenzen sind wichtig.
Deine auch.
Solltest du DL in dein Dating-Profil schreiben?
Wenn der Begriff tatsächlich beschreibt, was du brauchst, kannst du das tun.
Denk aber daran, dass DL für verschiedene Menschen unterschiedliche Dinge bedeuten kann.
Ein bisschen zusätzlicher Kontext kann dir viele immer gleiche Gespräche ersparen.
Anstatt nur zu schreiben: „DL.“
Könntest du zum Beispiel schreiben: „Bei der Arbeit bin ich nicht geoutet, deshalb ist Diskretion für mich wichtig.“
Oder: „Bi, halte mein Dating-Leben lieber privat und tausche Gesichtsfotos gern im Chat aus.“
Oder: „Ich möchte mein Privatleben nicht öffentlich machen, bin aber offen für Dates.“
Je klarer du sagst, was du wirklich möchtest, desto leichter kann die richtige Person erkennen, ob ihr zueinander passt.
Privat zu sein bedeutet nicht, sich zu schämen
Es gibt keinen universellen Zeitpunkt, an dem du herausgefunden haben musst, wer du bist, es anderen erzählen oder entscheiden musst, wie öffentlich du mit deiner Sexualität umgehen möchtest.
Manche Männer outen sich mit 16. Andere mit 36 oder 66. Einige sind gegenüber Freunden offen, aber nicht gegenüber ihrer Familie. Andere leben gesellschaftlich offen, halten ihre Sexualität am Arbeitsplatz jedoch privat. Und manche verspüren überhaupt nie das Bedürfnis, eine große Ankündigung daraus zu machen.
Entscheidend ist die Frage, ob Privatsphäre eine bewusste Entscheidung ist, die für dich funktioniert, oder ob sie dich davon abhält, das Leben und die Beziehungen zu führen, die du eigentlich möchtest.
Du verdienst den Raum, das für dich selbst herauszufinden, ohne wegen eines Labels verspottet oder zu einer Entscheidung gedrängt zu werden, bevor du bereit bist.
Datenschutzfunktionen für DL- und discreet-Mitglieder
Daddyhunt bietet außerdem Datenschutzfunktionen für Männer, die ihr Dating-Leben diskreter halten möchten. Du kannst das Daddyhunt-App-Symbol auf deinem Startbildschirm durch eine neutralere Variante ersetzen und den Zugriff auf die App mit Touch ID oder einem Passcode schützen, damit dein Profil und deine Unterhaltungen privat bleiben.
Daddyhunt bietet außerdem Discreet Verification. Damit können Mitglieder ohne öffentlich sichtbares Gesichtsfoto bestätigen, dass sie echte Personen sind. Im Profil kann der Status „Real person, Discreet“ angezeigt werden, während das Gesicht weiterhin privat bleibt.
Ganz gleich, ob du DL bist, nur gegenüber bestimmten Menschen geoutet bist oder dein Dating-Leben einfach vom Rest deines Lebens getrennt halten möchtest: Diese Funktionen geben dir mehr Kontrolle über deine Privatsphäre.
Finde die Art von Verbindung, die zu dir passt
Egal, ob du vollkommen offen lebst, nur in bestimmten Situationen privat bleiben möchtest, noch herausfindest, was du willst, oder einfach einen Mann suchst, der versteht, dass nicht jede Geschichte nach demselben Zeitplan verläuft: Klarheit macht Dating einfacher.
Auf Daddyhunt können schwule, bisexuelle und neugierige Männer Daddies und Daddy-Lovers kennenlernen, die alles Mögliche suchen – von Gesprächen und Dates bis hin zu einer Chemie, die schnell ein bisschen weniger unschuldig werden kann.
Sag klar, was du möchtest. Respektiere die Grenzen des anderen Mannes. Und erwarte, dass er deine ebenfalls respektiert.
Die Buchstaben in einem Profil werden weniger wichtig, sobald zwei Männer ehrlich miteinander sein können.
Lade Daddyhunt herunter und lerne Männer kennen, die verstehen, dass Lebenserfahrung, Ehrlichkeit und ein bisschen Diskretion durchaus zusammenpassen.
Das Daddyhunt-Team